Préserver l’héritage, connecter les générations
À propos de Made in Arbëria
Chez Made in Arbëria, l’identité rencontre l’innovation.
Nous sommes une plateforme culturelle créée pour préserver et promouvoir l’héritage unique de la communauté Arbëreshë — descendants d’Albanais installés dans le sud de l’Italie depuis des siècles.
Made in Arbëria n’est pas simplement une place de marché.
C’est un écosystème vivant de produits authentiques, traditions locales, tourisme culturel et récits numériques.
Des aliments artisanaux aux objets faits main, chaque article est enraciné dans un lieu réel, une histoire vraie et une identité fière.
Notre mission est de connecter les générations, soutenir les artisans locaux et inspirer la découverte mondiale — que vous soyez à Calabre, Tirana ou Toronto.
Une proposition stratégique pour l’Italie des villages, de la culture et des nouvelles générations
Made in Arbëria est un projet né d’une vision claire : valoriser l’identité, la culture et le patrimoine des communautés arbëreshë réparties dans les villages du sud de l’Italie, tout en activant des processus concrets de développement local, d’inclusion des jeunes et de régénération territoriale.
Les villages arbëreshë – gardiens d’une culture ancienne et vivante – représentent un laboratoire idéal où de nouveaux modèles de croissance durable peuvent être expérimentés, capables d’unir tradition et innovation.
Les communautés arbëreshë sont le résultat de migrations historiques remontant du XVe au XVIIIe siècle, lorsque des populations d’origine albanaise se sont installées en Italie pour échapper à l’avancée ottomane.
Ces communautés se sont enracinées dans plusieurs régions – Calabre, Molise, Sicile, Basilicate, Campanie, Pouilles et Abruzzes – en préservant au fil des siècles leur propre langue, le rite religieux byzantin et une culture distincte, aujourd’hui considérée comme une partie intégrante du patrimoine culturel italien.
Actuellement, on compte 54 communes officiellement reconnues comme arbëreshë, situées principalement dans des zones rurales de l’intérieur, souvent éloignées des grands centres urbains.
On estime également qu’il existe entre 100 000 et 200 000 personnes d’origine arbëreshë en Italie, ainsi qu’une vaste diaspora internationale présente en Europe, en Amérique du Nord et du Sud, et en Australie.
Cependant, comme de nombreux villages italiens, ces communautés sont confrontées à la dépopulation, au vieillissement démographique et au manque de services et d’opportunités pour les jeunes.
Aujourd’hui, leur survie culturelle dépend de leur capacité à devenir des lieux attractifs et dynamiques, capables de générer de la valeur pour ceux qui y vivent.
Le contexte : une génération suspendue entre les racines et l’avenir
Les données issues de l’étude récente « Rester, Partir, Revenir » (Tecnè, 2025) sont éloquentes et concernent directement les territoires arbëresh :
75 % des jeunes vivant dans les villages identifient le manque d’emploi comme la principale raison de leur départ.
68 % resteraient s’ils disposaient de meilleures opportunités professionnelles et éducatives.
63 % reconnaissent dans leur village un fort sentiment de communauté et d’identité.
Ces chiffres confirment l’urgence d’agir : il existe une génération qui ne veut pas partir, mais qui aujourd’hui ne peut pas rester.
Made in Arbëria vise à combler cet écart, en offrant une plateforme qui redonne sens, perspective et avenir à ces territoires.
Un projet pour l’Italie, l’Europe et au-delà
Made in Arbëria est, en essence, un projet de régénération culturelle, économique et sociale.
C’est une proposition concrète pour construire une Italie plus équilibrée, qui ne laisse pas à l’abandon ses territoires les plus fragiles, mais qui les reconnaît comme des lieux stratégiques d’innovation et d’identité.
Il apporte une réponse réelle à une question essentielle :
Comment retenir les jeunes dans les villages tout en valorisant leur histoire et en leur offrant un avenir digne ?
Pour réaliser cette vision, un pacte institutionnel large est indispensable, impliquant le Parlement, les ministères, les régions, les autorités locales et l’Union européenne.
Made in Arbëria est prêt à se mettre au service de cette vision.
La géographie diffuse de l’Arbëria
L’horizon de « Made in Arbëria » est de promouvoir des produits et des marques d’origine culturelle albanaise, où qu’ils soient créés, tout en préservant et en ravivant le patrimoine albanophone commun.
Le nom a été choisi spécialement pour symboliser la communauté culturelle des Albanais au-delà des frontières géographiques.
Arbëria fait référence à un concept historico-culturel qui englobe toutes les communautés albanaises, à l’intérieur comme à l’extérieur de l’Albanie.
L’initiative commence avec les communautés arbëresh d’Italie, et se poursuit avec d’autres communautés situées dans les Balkans, ainsi qu’en Argentine, au Moyen-Orient, en Ukraine et au-delà.
Le projet Made in Arbëria
Made in Arbëria est une plateforme numérique, culturelle et productive qui vise à unir les différentes âmes des communautés arbëreshë – en Italie comme dans le reste du monde – au sein d’un écosystème inclusif et innovant.
À travers un portail interactif, le projet cherche à :
Promouvoir le tourisme culturel dans les villages arbëreshë, en mettant l’accent sur des expériences authentiques liées à la langue, la musique, les traditions religieuses et la gastronomie.
Valoriser la production locale grâce à un système de commerce électronique dédié (eCommerce) pour les artisans et producteurs agricoles du territoire.
Créer des opportunités d’emploi dans les domaines de la créativité, du marketing numérique, de la culture et de l’innovation sociale.
Construire une marque reconnaissable – “Made in Arbëria” – qui raconte l’histoire de cette identité unique et en fasse une ressource économique et de réputation pour l’ensemble du pays.
Combiner l’innovation numérique et la tradition locale, en répondant aux nouvelles orientations de la demande culturelle et touristique.
Activer une participation intergénérationnelle et communautaire, en mettant en réseau les jeunes, les personnes âgées, les institutions et les associations.
S’aligner sur les objectifs européens en matière de cohésion, d’inclusion, de développement durable et de résilience territoriale.
Renforcer le dialogue entre l’Italie et la diaspora albanaise, en créant des ponts culturels et des collaborations transnationales.
Les villages arbëreshë, grâce à leur richesse culturelle et à leur dimension humaine, peuvent devenir de véritables laboratoires pilotes pour :
L’expérimentation d’universités décentralisées et de programmes de formation territoriale ;
La relance des chaînes locales de production ;
La création de réseaux de coworking rural et de travail numérique ;
La mise en œuvre de politiques actives favorisant le retour et l’installation des jeunes dans leurs terres d’origine.
Entité promotrice : Obiettivo Remain
Le projet est promu par l’entreprise sociale Obiettivo Remain – Routes économiques dans le sud de l’Italie et dans les zones intérieures.
Sa mission est de rediriger les flux de travail vers les zones marginalisées du pays, en favorisant de nouveaux métiers à forte composante technologique, et en utilisant des outils innovants pour valoriser le riche patrimoine culturel des territoires où elle opère.
Obiettivo Remain est enregistrée au RUNTS – Registre national unique du Troisième Secteur.
Made in Arbëria est le fruit de l’amour pour la langue et le patrimoine inestimable des Arbëreshë, qui inspire les membres d’Obiettivo Remain — des professionnels aux parcours variés, unis par le désir de donner vie à un projet de régénération culturelle, économique et sociale.
Un modèle stratégique de régénération territoriale
La valeur de Made in Arbëria va bien au-delà de la protection des minorités linguistiques : elle se présente comme un modèle stratégique pour la revitalisation des zones intérieures de l’Italie et de l’Europe.
Elle représente un nouveau paradigme de développement durable, d’inclusion et d’innovation fondée sur l’identité, ancrée dans la culture locale mais tournée vers l’avenir.
Geri Ballo
Opératrice culturelle, ancienne diplomate de l’Albanie en Italie et Arbëresh d’adoption.
Depuis plus de dix ans, elle se consacre à la promotion et à la valorisation du patrimoine linguistique et culturel des communautés arbëreshë.
Giovanni Lattanzi
Il a occupé de nombreuses fonctions institutionnelles, acquérant une solide expérience en matière de législation, de politiques sociales et du travail, ainsi que dans le droit budgétaire.
Il a collaboré avec des groupes parlementaires italiens et européens, en travaillant au sein de plusieurs commissions telles que Budget, Finances et Affaires sociales.
À la Présidence du Conseil des ministres, il a exercé le rôle de chef du Secrétariat technique du sous-secrétaire d’État à la Politique économique et sociale.
Expert du Troisième Secteur et de la coopération internationale, il a dirigé des projets en Irak, en Syrie, en Albanie et au Sri Lanka, traitant de crises humanitaires, d’urgences environnementales et de processus de développement durable, tout en coordonnant les interventions de reconstruction post-sismique.
Value Provider Group
Le Value Provider Group rassemble l’excellence dans les domaines du BPO (Business Process Outsourcing), de la formation, du conseil et de la protection des données, et fait partie des partenaires fondateurs du projet Made in Arbëria.
À travers ses unités commerciales — Commercey, PMable, Moon Recruit Professionals, Bot Medics Care et ePrivacy — le groupe propose une approche intégrée pour la croissance, la numérisation et l’innovation des entreprises.
Le projet Made in Arbëria est également né grâce à la vision et à l’engagement des cofondateurs du Value Provider Group : Eldisa Cirogu, Bruno Paci et Josiana Fullani, qui contribuent activement à la promotion et à la valorisation de la culture arbëreshe à travers l’excellence et la collaboration.
Notre équipe
Rencontrez les personnes derrière Arbëria
Filaridella Rocca
Guiseppe Lala
Propriétaires
Pourquoi faire ses achats chez Arbëria ?
Issus directement des communautés arbëreshë en Calabre, en Sicile et dans les Pouilles — chaque article reflète une véritable identité culturelle, un savoir-faire artisanal et un héritage authentique.
Toutes les livraisons sont traçables, fiables et effectuées avec soin. Nous privilégions la clarté, l’équité et le respect tant pour nos artisans que pour nos clients.
Parcourez et achetez dans la langue de votre choix — italien, anglais ou allemand — avec des prix localisés et une assistance personnalisée.
Nous encourageons des prix justes, un commerce centré sur les artisans, et des méthodes de paiement flexibles, sécurisées par des systèmes fiables et des passerelles de paiement reconnues.
Regardez notre parcours
Notre mission culturelle
Made in Arbëria est née pour préserver la voix, l’artisanat et l’identité du peuple arbëreshë.
Des premières conversations en Calabre aux collaborations transfrontalières, nous avons grandi en une plateforme qui unit tradition et technologie — et communauté et commerce.
La création d’une plateforme porteuse de sens
Derrière chaque fonctionnalité se cache une intention :
Nous avons conçu Made in Arbëria avec soin, en combinant narration digitale, commerce équitable et accès multilingue.
Ce voyage rassemble des artisans, des familles, des créateurs et des développeurs — œuvrant ensemble pour bâtir un espace où l’héritage arbëreshë vit et évolue.
