Fichi Aromatizzati alla LiquiriziaFiq të Aromatizuar me JamballLiquorice-Flavoured Figs
23,00 €
Dolcezza calabrese con il carattere intenso della liquirizia
3 vasetti da 210 grammi ciascuno
I Fichi Aromatizzati alla Liquirizia nascono dalla tradizione dolciaria della Calabria, terra dove il fico Dottato rappresenta una delle eccellenze agricole più importanti del territorio. In questa versione gourmet, il frutto incontra la liquirizia, simbolo del Sud Italia, dando vita a un perfetto equilibrio tra dolce e amaro.
Preparati con fichi Dottati di Calabria cotti al forno e immersi in sciroppo di liquirizia, offrono un’esperienza intensa e raffinata, ideale per chi ama i sapori autentici e decisi.
Al palato sono morbidi e avvolgenti, con un finale persistente di liquirizia che esalta la naturale dolcezza del fico.
Ëmbëlsi kalabreze me karakterin intensiv të jamballit
3 kavanoza nga 210 gramë secili
Fiqtë e Aromatizuar me Jamball lindin nga tradita e ëmbëlsirave të Kalabrisë, një tokë ku fiku Dottato përfaqëson një nga produktet bujqësore më të çmuara të territorit. Në këtë version gourmet, fiku ndërthuret me jamballin, simbol i Italisë së Jugut, duke krijuar një ekuilibër të përsosur mes ëmbëlsisë dhe shijes së hidhur.
Të përgatitur me fiq Dottato të Kalabrisë, të pjekur në furrë dhe të zhytur në shurup jamballi, ofrojnë një përvojë shijeje intensive dhe të rafinuar, ideale për ata që vlerësojnë shijet autentike dhe të karakterizuara.
Në shije janë të butë dhe të këndshëm, me një aromë të qëndrueshme jamballi në fund, e cila nxjerr në pah ëmbëlsinë natyrale të fikut.
Calabrian Sweetness with the Intense Character of Liquorice
3 jars of 210 grams each
Liquorice-Flavoured Figs originate from Calabria’s traditional confectionery heritage, a land where the Dottato fig represents one of the region’s most prized agricultural products. In this gourmet version, the fruit meets liquorice, a symbol of Southern Italy, creating a perfect balance between sweetness and bitterness.
Made with oven-baked Calabrian Dottato figs and immersed in liquorice syrup, they offer an intense and refined tasting experience, ideal for those who appreciate authentic, distinctive flavours.
Soft and enveloping on the palate, they offer a lingering liquorice finish that enhances the natural sweetness of the figs.
Profilo del prodotto
Prodotto: Composta biologica di fichi e liquirizia
- Formato: set di 3 vasetti da 210 g ciascuno (peso netto totale: 630 g)
- Caratteristiche: dolce, aromatica e vellutata
Ingredienti
- Fichi cotti al forno (48,75%)
- Cotto di fichi (48,75%)
- Liquirizia (2,50%)
- Aromi naturali
- Conservante E220 (anidride solforosa)
- Confezione in vetro
Lavorazione
I fichi vengono selezionati e lavorati secondo tradizione, poi immersi in uno sciroppo alla liquirizia che ne arricchisce il profilo aromatico, mantenendo intatta la qualità del fico Dottato.
Abbinamenti
Perfetti con:
- pecorino stagionato
- ricotta fresca
- dessert e gelato
- vini da meditazione
- degustazioni gourmet
Dove nasce
Questo prodotto nasce nel cuore della Calabria, dove la coltivazione del fico Dottato rappresenta da secoli una tradizione agricola profondamente radicata nel territorio.
Una famiglia di produttori arbëreshë
Le Antiche Bontà di Calabria Srl, con sede a San Cosmo Albanese (CS), opera nel cuore dell’Arbëria calabrese, dove cultura, lingua e tradizioni arbëreshe convivono ancora oggi con la produzione agricola locale. L’azienda valorizza le eccellenze del territorio trasformandole in prodotti che raccontano l’identità autentica della Calabria.
Profili i produktit
Produkti: Komposto biologjike me fiq dhe jamball
- Formati: set me 3 kavanoza nga 210 g secili (pesha neto totale: 630 g)
- Karakteristikat: e ëmbël, aromatike dhe kremoze
Përbërësit
- Fiq të pjekur në furrë (48,75%)
- Shurup i koncentruar fiku (48,75%)
- Jamball (2,50%)
- Aroma natyrale
- Konservues E220 (dioksid squfuri)
- Ambalazh qelqi
Përpunimi
Fiqtë përzgjidhen dhe përpunohen sipas traditës, më pas zhyten në një shurup me jamball, i cili pasuron profilin e tyre aromatik duke ruajtur të pandryshuar cilësinë e fikut Dottato.
Shoqërimet
Idealë me:
- djathë pecorino të stazhionuar
- rikota të freskët
- ëmbëlsira dhe akullore
- verëra për degustim
- degustime gourmet
Vendi i origjinës
Ky produkt lind në zemër të Kalabrisë, ku kultivimi i fikut Dottato përfaqëson prej shekujsh një traditë bujqësore të rrënjosur thellë në territor.
Një familje prodhuesish arbëreshë
Le Antiche Bontà di Calabria Srl, me seli në San Cosmo Albanese (CS), vepron në zemër të Arbërisë kalabreze, ku kultura, gjuha dhe traditat arbëreshe bashkëjetojnë edhe sot me prodhimin bujqësor vendas. Kompania promovon produktet e çmuara të territorit, duke i shndërruar ato në specialitete që tregojnë identitetin autentik të Kalabrisë.
Product Profile
Product: Organic Fig and Liquorice Preserve
- Format: set of 3 jars, 210 g each (total net weight: 630 g)
- Characteristics: sweet, aromatic and velvety
Ingredients
- Oven-baked figs (48.75%)
- Concentrated fig syrup (48.75%)
- Liquorice (2.50%)
- Natural flavourings
- Preservative E220 (sulphur dioxide)
- Glass packaging
Production Process
The figs are carefully selected and processed according to tradition, then immersed in a liquorice syrup that enriches their aromatic profile while preserving the quality of the Dottato figs.
Pairings
Perfect with:
- aged pecorino cheese
- fresh ricotta
- desserts and ice cream
- meditation wines
- gourmet tastings
Where It Comes From
This product comes from the heart of Calabria, where the cultivation of Dottato figs has been a deeply rooted agricultural tradition for centuries.
A Family of Arbëreshë Producers
Le Antiche Bontà di Calabria Srl, based in San Cosmo Albanese (CS), operates in the heart of Calabrian Arbëria, where Arbëreshë culture, language and traditions continue to coexist with local agricultural production. The company celebrates the region’s finest products, transforming them into specialities that express the authentic identity of Calabria.
Specialità di fichi – Le Antiche Bontà di Calabria
Una famiglia arbëreshe, un frutto simbolo del Mediterraneo, una passione che diventa lavoro. Così nasce l’azienda agroalimentare Le Antiche Bontà di Calabria, creata da Antonella Minisci insieme al fratello Angelo, e specializzata nella produzione, lavorazione e trasformazione di un'eccellenza gastronomica tipica del loro territorio: il fico Dottato.
Il “katund” arbëresh dove vivono Antonella e Angelo, San Cosmo Albanese, è immerso nelle colline del versante ionico della Calabria e noto per la qualità dei suoi fichi, coltivati secondo metodi antichi e naturali.
Le Antiche Bontà di Calabria è un’azienda biologica che produce e lavora il fico Dottato di Calabria, una delle varietà più pregiate e rappresentative. Nella provincia di Cosenza, la Denominazione di Origine Protetta “Fichi di Cosenza DOP“ designa in modo esclusivo i frutti essiccati di fico domestico “Ficus carica sativa“, appartenenti proprio alla varietà Dottato.
La produzione de “Le Antiche Bontà di Calabria” comprende una vasta gamma di specialità artigianali, tra cui fichi secchi tradizionali, fichi farciti, fichi aromatizzati, fichi ricoperti, confetture, conserve e dolci tipici calabresi, realizzati secondo ricette che tramandano la cultura gastronomica locale. Ogni prodotto nasce da un’attenta selezione delle materie prime e da lavorazioni che preservano le caratteristiche organolettiche e nutrizionali del frutto.
L’obiettivo di Antonella e Angelo è portare sulle tavole dei consumatori il gusto autentico della Calabria arbëreshe, promuovendo un patrimonio agricolo e culturale unico attraverso prodotti genuini, di alta qualità e profondamente legati al territorio.
1 recensione per Fichi Aromatizzati alla Liquirizia
Prodotti correlati
Ciccioli
Specialità tradizionale molisana
Busta da 500 g
Uno dei prodotti più autentici della tradizione contadina del Molise, ottenuto secondo l'antica arte norcina italiana. I Ciccioli vengono preparati utilizzando il lardo suino 100% italiano ricavato dalla parte più grassa e consistente del dorso del maiale. Dopo essere stato separato dalla cotenna, il lardo viene tagliato a cubetti e cotto lentamente fino a raggiungere il caratteristico colore dorato. Il risultato è una specialità dal gusto intenso e dalla consistenza unica, già pronta all'uso. Da sempre rappresentano un ingrediente fondamentale della cucina molisana, indispensabili per farcire la tradizionale pizza sfogliata molisana, ma sono ottimi anche gustati da soli o in numerose preparazioni rustiche.
Cotto di fichi
L’antico dolcificante naturale della tradizione calabrese
Bottiglia da 280 g
Il Cotto di Fichi è una delle preparazioni più antiche e rappresentative della tradizione gastronomica calabrese. Ottenuto dalla lenta lavorazione dei fichi maturi, racchiude il sapore autentico di una cultura contadina che per secoli ha trasformato i frutti della terra in preziose riserve di dolcezza.
Dal colore scuro e intenso e dalla consistenza densa e vellutata, il Cotto di Fichi offre un gusto ricco e avvolgente, con note di fichi secchi, miele, frutta cotta e delicati sentori caramellati.
Un tempo utilizzato come dolcificante naturale quando lo zucchero era raro e costoso, oggi rappresenta una specialità apprezzata sia nella tradizione che nella cucina contemporanea.
Cotto di Fichi Sfuso
L’antica dolcezza calabrese ottenuta dalla lenta cottura dei fichi
Bottiglia da 1 kg
Il Cotto di Fichi Sfuso è una delle preparazioni più autentiche della tradizione gastronomica calabrese. Conosciuto anche come “miele di fichi”, nasce dalla lenta cottura dei fichi maturi, un processo antico che permette di ottenere una crema densa, scura e naturalmente dolce, senza alterare le caratteristiche genuine del frutto.
Da secoli presente nelle case contadine della Calabria, il cotto di fichi rappresenta un ingrediente prezioso della cultura rurale locale, utilizzato sia come dolcificante naturale sia come accompagnamento per numerose preparazioni tradizionali.
La sua consistenza vellutata e sciropposa si accompagna a un gusto intenso e avvolgente, caratterizzato da una spiccata dolcezza naturale e da eleganti note caramellate che ricordano la frutta cotta e il miele.
Fichi Aromatizzati al Rhum
Dolcezza calabrese arricchita da calde note di rhum
3 vasetti da 210 g ciascuno
I Fichi Aromatizzati al Rhumnascono dalla tradizione dolciaria della Calabria, una terra dove la coltivazione del fico rappresenta da secoli una delle espressioni più autentiche della cultura agricola locale.
Realizzati con selezionati fichi secchi della varietà Dottato del Cosentino e delicatamente aromatizzati con rhum, racchiudono il perfetto equilibrio tra la naturale dolcezza del frutto e le avvolgenti note aromatiche che ne esaltano profumo e sapore.
Ogni confezione racconta una tradizione fatta di gesti artigianali, rispetto delle materie prime e passione per i sapori autentici della Calabria.
Al palato regalano una consistenza morbida e vellutata, arricchita da eleganti sentori aromatici che accompagnano la dolcezza naturale del fico.
Sugo al Basilico
Salsa di pomodoro tradizionale
220 g
Il gusto autentico della cucina italiana
Il Sugo al Basilico rappresenta uno dei grandi classici della tradizione gastronomica italiana. Preparato con pomodori di qualità e basilico profumato, racchiude tutto il sapore genuino delle ricette di una volta.
Il segreto di un buon sugo risiede nella semplicità degli ingredienti e nella loro qualità: pomodoro, basilico e una lavorazione attenta che valorizza ogni aroma senza ricorrere a conservanti.
Dal gusto fresco e armonioso, è un condimento versatile che porta in tavola i profumi e i colori della cucina mediterranea.
Sugo Molisano
Sugo tradizionale del Molise
220 g
Il sapore autentico della tradizione molisana
Il Sugo Molisano nasce da una ricetta semplice e genuina, ispirata alla tradizione gastronomica del Molise, dove la qualità degli ingredienti è il segreto di ogni buon sugo.
Preparato con pomodoro 100% italiano, olio extravergine di oliva e ingredienti selezionati, viene realizzato senza aggiunta di conservanti, nel rispetto della cucina italiana di una volta.
La lenta cottura esalta la naturale dolcezza del pomodoro e l’equilibrio degli aromi, dando vita a un sugo versatile, ricco di gusto e perfetto per accompagnare numerose preparazioni.
Tenute Martarosa
3 bottiglie da 750 ml ciascuna
Una selezione di vini DOC della cantina Tenute Martarosa, situata nel comune arbëresh di Campomarino, in Molise.
La selezione comprende un vino rosso DOC ottenuto dal vitigno autoctono Tintilia, insieme a vini bianco e rosato DOC, prodotti con uve accuratamente selezionate del territorio.
Campomarino è uno degli insediamenti arbëresh più antichi dell’Italia meridionale e custodisce ancora oggi una preziosa eredità culturale e identitaria.
Ventricina Piccante
Salume spalmabile tradizionale
250 g
Un'autentica specialità del Sud Italia dal gusto intenso e deciso.
La Ventricina Piccante nasce da una ricetta antica tramandata di generazione in generazione, preparata con carne suina italiana selezionata, peperoncino piccante e olio extravergine d'oliva. La sua consistenza morbida e il sapore ricco la rendono protagonista di aperitivi, antipasti e momenti di convivialità.
Prodotta secondo la tradizione artigianale, racchiude i profumi e i sapori genuini della cultura gastronomica meridionale.
Xhuliana deu –
Fichi dal sapore deciso, arricchiti da una piacevole nota di liquirizia