Enrica Sammarra: il volto contemporaneo dell’arte arbëreshë
L’arte incontra la tradizione in una collaborazione esclusiva tra Enrica Sammarra e Made in Arbëria....
PRODOTTI ARBËRESHË DI QUALITÀ, SELEZIONATI NEI BORGHI DEL SUD ITALIA
Porta a casa i sapori autentici dell’Arbëria
Vini, oli, formaggi, conserve e creazioni artigianali che
raccontano la storia delle comunità arbëreshe d’Italia.
Ogni acquisto sostiene i piccoli produttori del Mezzogiorno e contribuisce a mantenere
viva la lingua arbëreshe, insieme a tradizioni e saperi tramandati da generazioni.
Scopri prodotti unici, ricchi di identità, qualità e rispetto per la natura.
UNA STORIA ITALIANA. UN’IDENTITÀ ARBËRESHE.
Nei borghi arbëreshë del Sud Italia, comunità, artigiani e
produttori mantengono viva da oltre cinque secoli
la lingua e la cultura arbëreshe,
fatta di tradizioni, saperi e sapori.
Made in Arbëria seleziona prodotti Made in Italy nati in queste comunità,
racconta le persone che li realizzano e porta questo patrimonio fino a casa tua.
Dovunque ti trovi.
Tu scegli con consapevolezza. Insieme sosteniamo le comunità arbëreshe.
AN ITALIAN STORY. AN ARBËRESH IDENTITY.
In the Arbëresh villages of Southern Italy,
communities, artisans and producers have kept the Arbëresh language and culture alive for over five
centuries, through traditions, knowledge and flavors.
Made in Arbëria selects Made in Italy products born in these communities,
tells the stories of the people who make them, and brings this heritage to your home.
Wherever you are.
You choose with purpose. Together, we support Arbëresh communities.
ARBËRIA JETON.
Që nga Moti i Madh i Gjergj Kastriotit, komunitetet arbëreshe në Jug të Italisë
kanë ruajtur për më shumë se pesë shekuj gjuhën, traditat, mjeshtëritë dhe kuzhinën e tyre.
Made in Arbëria përzgjedh produktet e lindura në këto komunitete,
rrëfen historitë e njerëzve që i krijojnë dhe e sjell këtë trashëgimi deri në shtëpinë tënde.
Kudo ndodhesh.
Ti zgjedh me vetëdije. Së bashku mbështesim familjet arbëreshe dhe ndihmojmë të mbahet gjallë gjuha jonë.
UNA STORIA ITALIANA. UN’IDENTITÀ ARBËRESHE.
Questa storia - lunga oltre cinquecento anni - vive nelle persone e nei luoghi che Made in Arbëria vi porta a scoprire.
Ogni acquisto sostiene l’economia delle comunità arbëreshe e contribuisce a tenere viva la lingua arbërisht!
AN ITALIAN STORY. AN ARBËRESH IDENTITY.
This story – over five centuries old – lives on in the people and places Made in Arbëria introduces you to.
Every purchase supports the Arbëresh communities and helps keep the Arbërisht language alive!
ARBËRIA JETON.
Që nga Moti i Madh i Gjergj Kastriotit, kjo histori vazhdon falë njerëzve dhe vendeve që Made in Arbëria ju fton të zbuloni.
Çdo blerje mbështet familjet arbëreshe dhe ndihmon të mbahet gjallë gjuha jonë.
PRODOTTI ARBËRESHË DI QUALITÀ, SELEZIONATI NEI BORGHI DEL SUD ITALIA
Porta a casa i sapori autentici dell’Arbëria
Vini, oli, formaggi, conserve e creazioni artigianali che
raccontano la storia delle comunità arbëreshe d’Italia.
Ogni acquisto sostiene i piccoli produttori del Mezzogiorno e contribuisce a mantenere
viva la lingua arbëreshe, insieme a tradizioni e saperi tramandati da generazioni.
Scopri prodotti unici, ricchi di identità, qualità e rispetto per la natura.
LA NOSTRA SELEZIONE
OUR SELECTION
PËRZGJEDHJA JONË
SCELTI DA MADE IN ARBËRIA
SELECTED BY MADE IN ARBËRIA
PËRZGJEDHUR NGA MADE IN ARBËRIA
’Nduja Kavallari
’Nduja Gentile, il carattere intenso della tradizione calabrese.
1 kg
Una specialità artigianale dalla consistenza morbida e cremosa, caratterizzata dal gusto deciso del peperoncino rosso piccante calabrese.
La ’Nduja Gentile nasce dalla lavorazione di carne suina, utilizzando parti magre e grasso di rifilatura, arricchiti da un’elevata percentuale di peperoncino rosso piccante calabrese e sale naturale da miniera Borrelli.
La lavorazione artigianale e la stagionatura di 30–45 giorni permettono al prodotto di sviluppare la sua tipica consistenza morbida e spalmabile, un colore rosso intenso naturale e un profilo aromatico caldo e avvolgente.
100 bottiglie monodose Olio EVO
Scopri la praticità delle 100 bottigliette monodose Gabriele di Olio Extra Vergine d'Oliva da 15 ml, pensate per garantire freschezza, igiene e qualità in ogni utilizzo. Ogni bottiglietta è sigillata singolarmente per preservare intatti aroma, profumo e proprietà organolettiche dell'olio fino al momento dell'apertura. Il pratico formato monodose elimina gli sprechi e assicura la giusta quantità per ogni portata. Ideale per ristoranti, hotel, agriturismi, catering, eventi, buffet, degustazioni e confezioni regalo, rappresenta una soluzione elegante e funzionale anche per l'uso quotidiano.
3 Birre Mirësia
Scopri l’anima autentica dell’Arbëria con la selezione speciale del Birrificio artigianale Mirësia: 3 birre, 3 storie, 1 territorio unico.
Una promozione esclusiva che include:
- RUGA – Porter: intensa e avvolgente, con note di cioccolato e caffè
- ARBËRIA – Amber Ale: equilibrata e maltata, espressione della nostra terra
- ALBÒRA – Summer Ale: leggera e fresca, perfetta per ogni momento
3 kg pecorino BIO: vino, olio rosso, origano
Selezione di formaggi BIO lavorati a latte crudo, frutto del sapere e delle tradizioni di due generazioni che curano le loro pecore, il territorio e la qualità dei formaggi. In particolare, abbiamo selezionato una forma da 1 kg di formaggio pecorino stagionato per 12 mesi in crosta all’olio rosso, una forma da 1 kg di formaggio pecorino all’origano è una forma da 1 kg di formaggio pecorino affinato al vino. Tutto curato dalla famiglia Siviglia, che vive a San Demetrio Corone, una delle più note comunità arbëreshe della Calabria.
Albòra Summer Ale
Contenuto: 3 bottiglie da 33 cl (99 cl totali). Una birra artigianale leggera e rinfrescante, perfetta per l’estate. Albòra è una Summer Ale prodotta dal Birrificio artigianale Mirësia, una birra chiara, fresca e altamente bevibile, pensata per i mesi più caldi. Caratterizzata da una bassa amarezza e da un profilo aromatico delicato, offre una bevuta immediata e piacevole, ideale per chi cerca una birra leggera ma di qualità artigianale.
Arbëria Amber Ale
Contenuto: 3 bottiglie da 33 cl (99 cl totali). Una birra agricola artigianale che nasce nel cuore dell’Arbëria Mirësia nasce a Vaccarizzo Albanese, borgo arbëresh della Calabria immerso tra il Mar Jonio e le colline della provincia di Cosenza, dove ancora oggi si parla arbërisht e le tradizioni si tramandano di generazione in generazione. Il nome “Mirësia” significa “buona terra” in arbërisht ed è un omaggio al profondo legame tra agricoltura, territorio e cultura arbëreshe. Questa Amber Ale nasce dal desiderio di riportare la birra alle sue radici più autentiche: la terra. Le materie prime vengono coltivate direttamente dall’azienda agricola, seguendo una filiera corta e controllata, dalla semina fino all’imbottigliamento. È una birra genuina e identitaria, prodotta con ingredienti naturali e lavorazioni artigianali, pensata per raccontare il carattere agricolo dell’Arbëria contemporanea.
Asturi Gin
Gin Mediterraneo / Bottiglia da 700 ml
Un gin che racchiude l’anima autentica della Calabria
ASTURI Gin nasce nel 2023 dall’intuizione di Krisma S.R.L.S., con il desiderio di creare un distillato capace di raccontare la Calabria attraverso profumi, sapori e identità mediterranea.
Ispirato alle colline calabresi, alle coste assolate e alle onde azzurre del Mediterraneo, ASTURI è un gin elegante e contemporaneo, realizzato esclusivamente con botaniche pregiate selezionate.
Nel bicchiere esprime un perfetto equilibrio tra freschezza erbacea, note agrumate e un finale speziato raffinato.
ESPLORA L’ARBËRIA
EXPLORE ARBËRIA
ZBULO ARBËRINË
Dispensa arbëreshe Oli, formaggi, salumi, confetture, miele e specialità dai territori arbëreshë.
Dove dormire Ospitalità e soggiorni nei borghi dell’Arbëria.
Esperienze in Arbëria Degustazioni, visite e attività per vivere i territori arbëreshë.
Arte e artigianato Creazioni, oggetti e opere di artisti e artigiani dell’Arbëria.
Vini Arbëreshë Scopri le cantine e i vini dei territori arbëreshë.
VOLTI E STORIE DELL'ARBËRIA
ARBËRESH FACES & STORIES
NJERËZ DHE HISTORI ARBËRESHE
Cettina Mazzei: l’identità arbëreshe nella sua arte
Cettina Mazzei rappresenta una di queste figure: una donna che ha dedicato attenzione, sensibilità e passione alla tutela delle identità culturali e linguistiche, contribuendo a mantenere viva una parte preziosa della nostra storia collettiva.
